Dog是狗Sea dog竟然和狗没有关系?你知道是什么吗

Dog是狗Sea dog竟然和狗没有关系?你知道是什么吗

说到dog,人们马上能在脑海中浮想起可爱的狗狗的模样。那如果在dog前面加一个sea,又是什么意思呢?难道是另一种憨态可掬的海洋动物“海狗”?如果你这么想可就错啦!Sea dog可和我们能想到的动物没有任何关系,它实际表示的是经验丰富的老水手。

单从字面上看很容易理解成“去海里”,其实go to sea和海有关系,但不是掉到海里面,而是表示乘船出海。此外还有一层引申含义,表示做水手。

虽然leg是“腿”的意思,但是sea legs可不是说海盗的那个腿哦~它指的是人在颠簸的船上可以行走自如的本领。

At sea除了在海上,还有另外一层含义,从字面意思上不太能看出来,表示人很迷茫或者困惑。比如数学课太难,上课时听不懂,感到很迷茫。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注